farok farok, fark fn
1. Hímvessző. Uty tartyák, hogy a juhásznak puha a marka, kemíny a farka, a jó zsíros tejtül, ahoty fejt.
2. Farkáho rúg: <birkanyáj> futásnak ered. Farka járása: <a vezérürü kiválasztásának fontos szempontjaként:> a farka lengésének iránya. A farka járása legyík egyik sarkátúl a másikig.
3. <Vmilyen eszköz, szerszám része:> a varsa csúcsos vége, amelybe a hal belemegy.
Sz: Ojan rövid a nap, mint a nyúl farka: <a legrövidebb téli nappalokra mondják>.
Elereszti fülit-farkát: letört, bágyadt. Se füle, se farka: semmi értelme, badarság.
Ha nem hiszed, űj fel a hiszem farkára: <annak mondják, aki nem akar vmit elhinni>.
Ha nem hiszed, űjj a hiszem farkára, akkor majd elhiszed: ua. Elmírte a farkát: elbízta magát.
Behúzza a farkát: meghunyászkodik. Kikérdeszte fülirűl-farkárúl: töviről hegyire, alaposan kifaggatta.
A farka után megy: <erős nemi vágytól hajtott férfira mondják.>
A farka feláll, az esze megáll: olyan férfi, akit tetteiben a nemiség irányít.
Elereszti fülit-farkát: letört, bágyadt. Se füle, se farka: semmi értelme, badarság.
Ha nem hiszed, űj fel a hiszem farkára: <annak mondják, aki nem akar vmit elhinni>.
Ha nem hiszed, űjj a hiszem farkára, akkor majd elhiszed: ua. Elmírte a farkát: elbízta magát.
Behúzza a farkát: meghunyászkodik. Kikérdeszte fülirűl-farkárúl: töviről hegyire, alaposan kifaggatta.
A farka után megy: <erős nemi vágytól hajtott férfira mondják.>
A farka feláll, az esze megáll: olyan férfi, akit tetteiben a nemiség irányít.
Km: Idegen kutyának lába köszt a farka: a) az idegen ember meghunnyászkodik. b) <az asszony családjához költöző férjre mondják, mert nincs szava a háznál>.
Sokat akar a szarka, de nem bírja a farka: nagy dologba fogott, de nincs hozzá tehetsége v. módja.
Aki dílelőt kurta, annag dílután se nő ki a farka: aki eddig rossz erkölcsű volt, ezután sem fog megváltozni.
Ö. disznófarok, kenderfarok.
Forrás: Kálnási Árpád
